Путешествие пилигрима в Небесную страну (Heavenquest: A Pilgrim's Progress) (2020) скачать торрент

SHAROBEY

- Спасибо.

«Путешествие Пилигрима в Небесную Страну» (англ. The Pilgrim's Progress from This World to That Which Is to Come, букв. «Движение Пилигрима из этого мира в грядущий мир»), написанное английским писателем и проповедником Джоном Баньяном — одно из наиболее значительных произведений английской религиозной литературы. Первая часть была написана автором, когда он находился за свою религиозную деятельность в тюрьме и опубликована в 1678 году. Вторая часть создана в 1684 году и опубликована в 1688 году. Уже при жизни автора первая часть выдержала 11 изданий общим тиражом более 100 000 экземпляров.
Полное оригинальное название произведения: «Путешествие Пилигрима из Этого Мира в Тот, Который Должен Прийти» (англ. The Pilgrim's Progress from This World to That Which Is to Come), однако в русском языке после перевода текста в второй половине XIX века традиционным является именование «Путешествие Пилигрима в Небесную Страну». В качестве автора перевода указывается Юлия Денисовна Засецкая, дочь Дениса Давыдова, которая под влиянием лорда Редстока перешла в протестантизм. На русском языке книга была впервые издана Обществом поощрения духовно-нравственного чтения, впоследствии многократно переиздавалась.
Сама идея создания фентази на основе религиозного текста, мне кажется странной, если не сказать больше… Вполне возможно, авторы решили таким оригинальным образом пробудить интерес паствы и направить его на «путь истинный».
Помню, учительница по литературе, пытаясь, хоть, как-то, побудить наш класс к прочтению «Преступления и наказания», восклицала: - «Это же детектив настоящий! Не понимаю, почему, вы, не читаете!» Тогда, мне это казалось смешным, потому, что, мною это произведение воспринималось как классика русской литературы, было прочитано давно и в такой рекламе, уж, точно, по моему мнению, не нуждалось.
Я – атеист. И данный шедевр оставляю на суд верующих.
Качество фильма, пока, жуткое.