Английское воспитание (Education anglaise) (1983) скачать торрент

Английское воспитание (1983) DVDRip torrent Видео: 624x368 (1.70:1), 25 fps, XviD MPEG-4 ~2095 kbps avg, 0.36 bit/pixel
Аудио: 44.1 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~224 kbps

Доп. информация: Перевод: Авторский (одноголосый) Антон Алексеев

Английское воспитание (1983) Blu-ray torrent Видео: MPEG-4 AVC, 27 Мбит/с, 1920x1080, 24 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), французский (DTS-HD MA, 2 ch, 2122 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 2 ch, 2193 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Доп. информация: Релиз от: R.G. Goldenshara

Аудио 1: Russian; AC3; 48.0 KHz; 2ch; 192 Kbps || AVO Антон Алексеев
Аудио 2: French; DTS-HD MA; 48.0 KHz; 2ch; 2122 Kbps || Original
Аудио 3: English; DTS-HD MA; 48.0 KHz; 2ch; 2193 Kbps || English
Аудио 4: English; AC3; 48.0 KHz; 2ch; 192 Kbps || Commentary with Author David Flint

Субтитры: Русские (forced), английские (full + SDH)

В нескольких эпизодах – примерно около 1 минуты, где в разговоре речь ведётся о евреях, в озвучке отсутствует перевод, поскольку видео было взято со старых изданий, в которых эти эпизоды были вырезаны. В данном релизе они присутствуют и переведены субтитрами.

Синхронизация звуковой дорожки - pmv.
Мелкие правки звука - sobmaster.
Субтитры: Английские